nave

f.

1 ship (barco).

quemar las naves (figurative) to burn one's boats o bridges

2 craft.

nave espacial spaceship, spacecraft

3 shop, plant.

nave industrial = large building for industrial or commercial use

4 nave, nave of a church, total length of the central area of a church measured from the main entrance to the chancel.

5 car.

* * *

nave

► nombre femenino

1 (náutica) ship, vessel

2 (espacial) spaceship, spacecraft

3 ARQUITECTURA (central) nave; (lateral) aisle

4 (almacén) industrial warehouse; (fábrica) plant

\

FRASEOLOGÍA

quemar las naves to burn one's boats, burn one's bridges

nave espacial spaceship

nave central nave

nave lateral aisle

nave industrial industrial unit

* * *

noun f.

1) ship

2) nave

* * *

SF

1) (Náut) ship, vessel

- la Nave de San Pedro

- quemar las naves

nave insignia — flagship

2) (Aer)

nave espacial — spaceship, spacecraft

3) (Arquit) [de iglesia] nave; [de fábrica etc] bay

nave central — nave

nave lateral — aisle

4) (=almacén) warehouse

nave de laminación — rolling mill

nave industrial — factory premises pl

5) Méx * (=coche) car

* * *

femenino

1) (Náut) (arc o liter) ship

quemar las naves — to burn one's boats o bridges

- nave capitana or insignia

- nave espacial

2) (Arquit)

a) (de iglesia) nave

b) (local) premises (pl); (sección) section

•

- nave industrial

- nave lateral

* * *

= craft.

Ex. It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.

----

* nave central = nave.

* nave de guerra = naval ship.

* nave de la iglesia = church hall.

* nave espacial = spaceship [space ship], spacecraft.

* * *

femenino

1) (Náut) (arc o liter) ship

quemar las naves — to burn one's boats o bridges

- nave capitana or insignia

- nave espacial

2) (Arquit)

a) (de iglesia) nave

b) (local) premises (pl); (sección) section

•

- nave industrial

- nave lateral

* * *

= craft.

Ex: It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.

* nave central = nave.

* nave de guerra = naval ship.

* nave de la iglesia = church hall.

* nave espacial = spaceship [space ship], spacecraft.

* * *

nave

feminine

A (Náut) (arc o liter); ship

quemar las naves to burn one's boats o bridges

Compuestos:

● nave capitana

flagship

● Nave de San Pedro

la nave de San Pedro the Roman Catholic Church

● nave espacial

spacecraft, spaceship

● nave insignia

flagship

B (Arquit)

1 (de una iglesia) nave

2 (local) premises (pl); (sección) section

alquilaron dos naves más they rented two more buildings ( o warehouses etc)

una nave de 330m² premises measuring 330m²

la fruta se almacenará en la nave C the fruit will be stored in section ( o warehouse etc) C

Compuestos:

● nave industrial

industrial premises (pl)

● nave lateral

aisle

* * *

 

nave sustantivo femenino
1 (Náut) (arc o liter) ship;

◊ nave espacial spacecraft, spaceship

2 (de iglesia) nave
nave sustantivo femenino
1 (barco) ship
(espacial) spaceship, spacecraft
2 Ind plant
(almacén) warehouse
(local amplio) building
3 (de iglesia) nave
♦ Locuciones: quemar las naves, to burn one's boats
'nave' also found in these entries:
Spanish:
aeronave
- amarre
- apresar
- botadura
- espacial
- nodriza
- pilotar
- piloto
- singladura
- sumergible
- navegar
English:
airlock
- aisle
- blow up
- craft
- inspection
- mock-up
- nave
- shed
- space
- touchdown
- unmanned
- vessel
- voyage

* * *

nave nf

1. [barco] ship;

Comp

quemar las naves to burn one's boats o bridges

2. [vehículo] craft

Comp

nave espacial spaceship, spacecraft

3. [de fábrica] shop, plant;

[almacén] warehouse

Comp

nave industrial = large building for industrial or commercial use

4. [de iglesia] nave central nave;

nave del crucero transepts and crossing;

nave lateral side aisle;

la nave de San Pedro the Roman Catholic Church

5. Ven Fam [automóvil] wheels

* * *

nave

f

1 ship;

quemar las naves fig burn one’s boats

2 de iglesia nave

* * *

nave nf

1) : ship

nave capitana: flagship

nave espacial: spaceship

2) : nave

nave lateral: aisle

3)

quemar uno sus naves : to burn one's bridges

* * *

nave n

1. (barco) ship

2. (almacén) warehouse

nave espacial spaceship